Whatever might happen to be the linguistic environment of
pre-Islamic Arabia, the quick spread of the religion across Africa and into
Asia shortly created a scenario by which written and spoken Arabic inhabited
reverse ends of a linguistic spectrum. Translated Arabic Literature
At one finish was the language of
written language and Islamic scholarship, which regarded the language of the
Qurʾān as its inimitable yardstick; from this opinion grown the after essential
doctrine of iʿjāz al-Qurʾān (the “inimitability of the Qurʾān”), which led to a
composed (literary) language that h AS gotten remarkably small change over the
generations. At one other end was the language of Arabs, which from Spain
(recognized as Al-Andalus throughout the Moorish period) and Morocco in the
west to the Arabian Gulf and Iraq in the east shown—and proceeds to
show—tremendous assortment, hardly a astonishing linguistic happening in see of
the excellent distances involved and the large number of cultures with which
Islam arrived at con-Tact.
